انميات المخرج Date, Hayato

يتابع العمل يوميات هاروكي ميشيما وتوا هوندا، طالبَي السنة الأولى في الثانوية، وهما يوازنان بين الدراسة والأنشطة المدرسية وبدايات الحب. هاروكي يعيد لقاء عابر في متجر بقالة مشاعره القديمة تجاه ميهارو ماشيكي، بينما يطارد توا إعجابه بممثلة الصف مامي ميهاشي دون مقابل. ومع اختلاف أسلوبيهما، يبقى مصير العلاقة مفتوحًا.

تظهر قارة ماغميل فجأة، فتفتح عصرًا جديدًا من الاستكشاف بموارد طبيعية نادرة تجذب البعثات إلى أراضيها. لكن طبيعتها وحياتها البرية بالغة الخطورة، ما يستدعي تدخل «الصيادين» المتخصصين في حماية الرحلات. إنيو، أحد أمهرهم، يعمل في البحث والإنقاذ بمساندة معاونته زيرو.

مع اقتراب حرب النينجا العظمى الرابعة، تقيم سوناغاكوره اختبار تشونين خاصاً لدعم قوات التحالف. يشارك فيه كونوهامارو ساروتوبي الطموح إلى جانب ناروتو أوزوماكي الذي صار نينجا معروفاً. ورغم تفاوت مستواهما، يسعى كونوهامارو لإثبات نفسه في مواجهة من يقدّره ويعتبره منافساً.

بعد إعادة شيبوكي إلى تاكيغاكوري، يتعرض الفريق لهجوم من نينجا مارقين بينما يغيب كاكاشي. يكتشف ناروتو وساسكي وساكورا أن سوئين يريد «ماء البطل» الذي يضاعف التشاكرا مؤقتًا، فيحتجز السكان رهائن لإجبار شيبوكي على تسليمه. يقاتل ناروتو بشجاعة ويُلهم شيبوكي لحماية قريته.

يرافق ناروتو أوزوماكي صديقه كونوهامارو ساروتوبي في مهمة لاستعادة البرسيم القرمزي الأسطوري ذي الأوراق الأربع، الذي يُقال إنه يحقق الأمنيات. يأمل كونوهامارو أن يمنع به رحيل حبيبته كايده يوشينو عن قرية كونوها بسبب عمل والدها، رغم وجود النبات في منطقة محرّمة ومليئة بالأخطار.

تبدأ منافسات المهرجان الرياضي الكبير في كونوهاجاكوري، وتتسابق فرق النينجا للفوز بأسبوع إجازة مدفوعة. يحاول ناروتو أن يحقق الانتصار مع ساسكي وساكورا، لكن مشكلة هضمية مفاجئة تضعه في مأزق. وبين ضغط المنافسة وطارئه الشخصي، يواجه سلسلة عراقيل وهو يبحث عن حل سريع.

بعد سنتين ونصف من التدريب القاسي خارج كونوها، يعود أوزوماكي ناروتو أكثر ثقة وإصرارًا على حماية أصدقائه، بينما تقترب الأكاتسوكي من خطتها لجمع الوحوش ذوات الذيول بما فيها الكيان المختوم داخله. تنطلق مغامراته مع هارونو ساكورا للبحث عن أوتشيها ساسكي الذي يتدرّب لدى أوروتشيمارو، وسط استعدادات لمواجهات مصيرية تهدد عالم الشينوبي.