انميات المخرج Komura, Toshiaki

يتخلى سيدهارتا، أمير عشيرة الشاكيّا، عن لقبه قبل ٢٥٠٠ عام ليجوب الهند ويشهد معاناة الناس، فيسعى لإحلال السلام. خلال رحلاته يلتقي بأسّاجي القادر على التنبؤ بالمستقبل وبراهب بعين واحدة. وفي الخلفية يشن الأمير روري من كوسارا هجومًا على عشيرته.

يجد مصارعان شابان نفسيهما في مواجهة داخل «وكر النمر»، المنظمة السرّية التي دمّرت دوجو طفولتهما. أحدهما يرث مرافق تدريب ناوتو داته عند سفح جبل فوجي ويرتدي قناعه، والآخر يفوز داخل الوكر بقناع نمر أسود. رغم كونهما خصمين في الحلبة وجهل كلٍّ منهما بهوية الآخر، يتّحد هدفهما: القضاء على «وكر النمر».

بعد انتصار فريق «غولدن جابان جونيور» على فريق بلاك شافت المؤقت، يواصل أفراده التدريب لبطولة العالم في طوكيو. لكن «عشيرة الظل»، التي تستخدم الملاكمة كوسيلة للاغتيال، تختطف كيكو لتجذب ريوجي ورفاقه إلى قتال مباشر يحدد من يستحق تمثيل ملاكمة الناشئين اليابانية.

يسعى الشقيقان تاكانه كيكو وتاكانه ريوجي لتحقيق وصية والدهما الراحل عبر الفوز بلقب بطولة الملاكمة. تعمل كيكو مدربةً لريوجي الذي يتعلم حركة «بوميرانغ» ويزداد نضجًا مع كثرة منافسيه. ومع بدء بطولة المتوسطة، يواجه ريوجي غريمه اللدود كنزاكي جون في نزال حاسم.