انميات المخرج Oohara, Minoru

يواجه جيش الشعب بقيادة ميشيل إمبراطورية فيتي الناشئة. بعد أن يلاحظ قوة البارجة الزجاجية، يسعى ميشيل إلى كسب دعم كليو قائدة هذه البارجة، لتصبح حليفًا حاسمًا في خطته لإسقاط حكم فيتي. يتحد الطرفان ويقاتلان سويًا ضد قوات الإمبراطورية.

تدور الأحداث حول اللقاء الأول لعصابة لوبين. يُكلَّف جيغن، وهو ما يزال ضمن المافيا، بحماية قطعة أثرية قديمة تصبح هدفًا للوبين وفوجيكو. يلاحق المفتش زينيغاتا فوجيكو في الولايات المتحدة، فيما ينشغل غويمون بالبحث عن كنز عشيرته الضائع، لتتقاطع الدوافع والطرق حول الأثر والكنز.