انميات المؤلف Eguchi, Natsumi

يشاهد كورياكي ماغي ويائكو كيريهارا حادثة يُفترض أن تكون قاتلة، لكن الضحية مومويوكي موغورا يهرب بلا أذى، كاشفًا أنه خالد. ومع الوقت يبدأان برؤية أطياف، فيشرح موغورا أنها أرواح موتى تنتج «نار الشياطين» التي تهدي الأرواح بعد الموت. موغورا يجمع ما تخلّفه الأرواح ليحظى بدخول الآخرة.

هوزوكي، مساعد الملك إنما، يتولى إدارة أزمات الجحيم ببرود وسادية وهو يحاول ضبط الفوضى التي يسببها موموتارو ورفاقه. وبينما يواجه المشكلات اليومية في عالم العقاب، يجد وقتًا لهواياته كالعناية بالحيوانات اللطيفة وتربية «أزهار سمك الذهبي». هذا هو الجزء الثاني من الموسم الثاني.

في العالم الآخر، لا تقل الفوضى الإدارية عن الحياة. للحفاظ على النظام وسط التعقيدات البيروقراطية، يتولى هوزوكي، الشيطان الهادئ والمتزن، مهمة حل المشكلات اليومية. لكن ضغط العمل وتراكم المسؤوليات يجعلان حاجته إلى إجازة أمرًا ملحًا.

حلقات خاصة مرتبطة بإصدارات مانغا «هوزوكي نو ريتتسو»؛ طُرحت أولًا ضمن الإصدارات المحدودة للمجلدات ١٧ و١٨ و١٩ و٢٤، ثم أُعيد تضمينها مع مجلدات أخرى من المانغا حتى المجلد ٣١. ثلاث حلقات عُرضت مسبقًا قبل إصدارها الرسمي.

الجحيم هنا مؤسسة بيروقراطية تُدار بكفاءة، يقود تفاصيلها هوزوكي، نائب اللورد إنما. يتنقل بين حل الأزمات اليومية، وتقديم المشورة لشخصيات فولكلورية مثل موموتارو، واستقبال بعثات دبلوماسية من جحيم التراث اليهودي‑المسيحي. كوميديا سوداء عن الإدارة الدقيقة والتفاوض القاسي وسط موظفين من الأساطير.