انميات المؤلف Matsumoto, Taiyou

صديقان منذ الطفولة، بيكو الطموح المهمل للتدريب وسمايل الموهوب الذي يكبح نفسه، يربطهما شغف كرة الطاولة. يتعرض بيكو لهزيمة قاسية أمام كونغ وينغه، فيبدأ بالتشكيك في دوافعه، بينما يحاول مدرب كاتاسي دفع سمايل لتجاوز تردده. في بطولة المدارس يواجهان خصومًا أقوى وصراعاتٍ تكشف ثمن المجد.

تخضع شوارع «مدينة الكنز» لسيطرة «القطط»، وهما في الحقيقة يتيمان اسمهما بلاك ووايت يعرفان خبايا المدينة ولا يهابانهما أحد. تتغير موازين القوة مع وصول الياكوزا وبدءها فرض نظام جديد. يحاول الصبيان استعادة مدينتهما، لكن الضغوط تختبر صداقتهما وتكشف أن العودة كما كانت قد لا تتحقق.