انميات الاستديو Purple Cow Studio Japan

تركّز الأوفا على رين أزوما، يوكاي جيانغ-شي تحاول بدء حياة جديدة في ساكوراشين وتعمل في متجر رامن. تقتحم صديقتها السابقة زاكرُو المدينة لاعتقالها وإقناعها بالمشاركة في تدميرها مع صيّادي اليوكاي وبدعم إنجين هييزومي. يتدخل أكينا هييزومي ومكتب الاستشارات لإنقاذ رين وحماية المدينة.

باتيما، أميرة مراهقة من مستعمرة تحت الأرض، تحلم بالخروج من قيود عالمها الصناعي الضيق. أثناء تجوالها في «منطقة الخطر» تُفزعها هيئة مقنّعة فتسقط في هاوية. تستيقظ لتجد الجاذبية معكوسة والسماء تحتها، وينقذها طالب اسمه آغه، ليبدأ سؤال مربك: من المقلوب منهما؟

باتيما، فتاة من حضارة تحت الأرض، تواصل استكشاف الأنفاق بحثًا عن أثر لصديق مفقود حتى تسقط في حفرة تقودها إلى سطح عالم مقلوب حيث تسقط نحو السماء. ينقذها آجي من دولة آيغا الشمولية التي تُكفّر «المقلوبين». معًا يستكشفان عالمين ويبحثان عن حقيقة أصولهما والتعايش رغم الاختلاف.