Chihayafuru 3 الحلقة 23 بترجمة Crunchyroll

في ليلة صيفية

لا يأتي ضوء الفجر المبكر الضبابي من القمر

ولكن من الثلج الأبيض الكريستالي ليوشينو

لا أحد يرغب في رؤيته

جبل أمانوكاجو

حريق نهر تاتسوتا

انفجارات العاصفة

كأصدقاء وغرباء

أتذكر كيف ذهبت جهودي الخاصة سدى.

سكارليت كادسوراس

ترك ضباب يحوم فوق الأشجار والعشب

لذلك تتناثر بتلات الزهور مثل الثلج بسبب العاصفة العابرة

ومع ذلك فأنا من يذبل ويذبل

المشاعر التي تمت تجربتها

عندما تصطدم أوراق الخريف العاجزة بالتدفق

يأخذني بعيدًا على عجل

كما أن أكمامي مبللة بالندى

ستحملني العاصفة قريبًا

اجلب حياة الحب الأبدي

أتمنى الكادسوراس القرمزية

لاستعادة إيماني

مثلما تلاشى جمالي