Free! Movie 3: Road to the World - Yume ( فيلم )

لدى Haruka Nanase حب للماء وشغف بالسباحة. في المدرسة الابتدائية، شارك في سباق التتابع وفاز به مع أصدقائه الثلاثة رين ماتسوكا وناجيسا هازوكي وماكوتو تاتشيبانا. بعد تحقيق الفوز في البطولة، ذهب الأصدقاء الأربعة في طريقهم المنفصل. بعد سنوات، اجتمعوا معًا كطلاب في المدرسة الثانوية؛ ومع ذلك، لم يكن رين يهتم كثيرًا بالعودة إلى ما كانت عليه الأمور من قبل. لا يذهب فقط إلى مدرسة مختلفة، ولكن الشيء الوحيد المهم بالنسبة له هو إثبات أنه سباح أفضل من Haruka. بعد لم الشمل المرير، قرر هاروكا وناجيسا وماكوتو تشكيل نادي السباحة في مدرسة إيواتوبي الثانوية، لكنهم سيحتاجون إلى عضو رابع إذا كانوا يأملون في المشاركة في البطولة القادمة. أدخل Rei Ryuugazaki، العضو السابق في فريق المضمار الذي جندته Nagisa. مع اقتراب موعد المنافسة، يطور الأربعة رابطة وثيقة أثناء التدريب المكثف للخروج في القمة وتسوية الأمور بين هاروكا ورين بشكل نهائي.

العروض الخاصة المرفقة مع DVD/BDS.

على الرغم من مرور عام على إنشاء نادي السباحة في مدرسة إيواتوبي الثانوية، إلا أن الأعضاء الجدد لم ينضموا إلى النادي بعد. والآن بعد أن أصبح كل من هاروكا ناناسي وماكوتو تاتشيبانا من الطلاب الكبار، إلى جانب صديقيهما الأصغر ناجيسا هازوكي وري ريوغازاكي، يتعين عليهما إيجاد طريقة لجذب أعضاء جدد. إذا لم يكن الأمر كذلك، فسيضطر النادي إلى الإغلاق في العام التالي بسبب نقص العضوية. وفي الوقت نفسه، مع التخرج الوشيك، حان الوقت أيضًا لكبار السن ليقرروا خططهم للمستقبل. على عكس صديقهما رين ماتسوكا، الكابتن الجديد لنادي Samezuka Academy للسباحة المصمم على تحقيق حلمه في أن يصبح سباحًا محترفًا، فإن هاروكا وماكوتو غير متأكدين من المسار الوظيفي الذي يريدان اتباعه. تنشأ مشاكل أخرى عندما يأتي صديق قديم لرين، سوسوكي يامازاكي، إلى المدينة للدراسة في أكاديمية ساميزوكا. يتسبب وصول السباح الذي تم اكتشافه مؤخرًا في توتر العلاقة بينه وبين رين وهاروكا.

بدأ كل من Haruka Nanase و Makoto Tachibana المدرسة الإعدادية ويجب عليهما التكيف مع التغييرات التي تأتي مع النمو. بينما يتلاءم ماكوتو مع زملائه ويظل إيجابيًا بشأن السباحة، يجد هاروكا صعوبة في تكوين صداقات مع الآخرين أو الانضمام إلى نادي السباحة في مدرسته، حيث كانت مشاكله السابقة مع السباحة تزعجه. بعيدًا عن زملائه المفعمين بالحيوية ونادي السباحة، يجد صعوبة في تحديد النادي الذي سينضم إليه بدلاً من ذلك. أما بقية زملائه، بما في ذلك ماكوتو، فهم مترددون أيضًا بشأن الأندية التي يجب المشاركة فيها. بعد جدال يقودهم إلى الانضمام إلى نادي السباحة على أي حال، يسعى الأولاد إلى صقل مهاراتهم ومواءمة أساليب السباحة الخاصة بهم وصقل مشاعرهم المتضاربة تجاه السباحة وبعضهم البعض. مع ارتفاع العزيمة والموهبة، يكتشف كل من هاروكا وماكوتو - جنبًا إلى جنب مع زملائهم في الفصل - أنفسهم ويحسنون مواهبهم خلال أيام البداية.

انتقلت صديقة الطفولة لرين ماتسوكا، سوسوكي يامازاكي، مؤخرًا إلى أكاديمية ساميزوكا. عند لم شملهما، يتذكر الاثنان أيام طفولتهما ويعيدان التأكيد على رغبتهما في السباحة معًا. الآن مع رين وسوسوكي والأخ الأصغر للكابتن ميكوشيبا موموتارو ميكوشيبا وأيشيرو نيتوري الذي يعمل بجد، تم تشكيل فريق ساميزوكا للترحيل وتعمق صداقتهم. ومع ذلك، مع استمرار البطولات والسباقات والتدريب، يبدأ سبب عودة سوسوكي المفاجئة في إزعاجه والتأثير على السباحة. ومع ملاحظة تغيير سوسوكي، يسعى رين إلى كشف ما يعيقه.

تجري بين أحداث Free! : صيف أبدي ومجاني! : الغوص إلى المستقبل مجانًا! : Take Your Marks يلعب دور كبار السن المتخرجين في الصيف الماضي من خلال أربع قصص مختلفة قبل أن يبحروا إلى المستقبل. إلغاء الاختيار! (اختيار مقدر!) يتابع هاروكا ناناسي وماكوتو تاتشيبانا بحثًا عن شقة جديدة لهاروكا وهو يستقر في طوكيو. هيتو لا تهدأ! (التبريد في الينابيع الساخنة السرية!) يرى أييتشيرو نيتوري يختار هدية تخرج لرين ماتسوكا وسوسوكي يامازاكي، بينما يفوز موموتارو ميكوشيبا بتذاكر إلى ينابيع أناغو الساخنة. على أمل القيام برحلة معًا، يدعو أيشيرو وموموتارو رين وسوسوكي. كيسوكو نو باتافوراي! (الفراشة المتحدة!) يُظهر ري ريوغازاكي وناجيسا هازوكي وغو ماتسوكا وهم يصنعون فيديو توظيف لجذب أعضاء جدد في النادي للعام الدراسي المقبل. تابيداتشي على إيتانارو بورو! (المغادرة باللون الأزرق الأبدي!) يبحث في خطط فريقي إيواتوبي وساميزوكا للسباحة لحفلة الذهاب المفاجئة لرين، حيث سيغادر إلى أستراليا قريبًا.

مع تخرج كبار السن من المدرسة الثانوية، يتطلع السباحون العازمون بشغف إلى مستقبلهم مع حلم تحقيقه. يدرس هاروكا ناناسي الآن في جامعة هيداكا في طوكيو، ويلتقي بشكل غير متوقع بشينا أساهي، وهي زميلة قديمة في الفريق وصديقة من أيام دراسته الإعدادية. وبالتالي، عادت الذكريات المقلقة المتعلقة بفريق السباحة في المدرسة الإعدادية إلى الظهور، حيث كان الوقت الذي أصبحت فيه آراء هاروكا بشأن السباحة سلبية وقادته إلى ترك الفريق. عاد هاروكا لاحقًا إلى الاتصال بزملائه الآخرين في المدرسة الإعدادية؛ كل ذلك باستثناء إيكويا كيريشيما، الذي لا يزال يشعر بالاستياء من هاروكا بسبب انسحابه من الفريق، مما أدى إلى حله. وإدراكًا للمشاكل بينهما، قرر هاروكا تحسين صداقته مع إيكويا. ومع ذلك، سرعان ما يدرك أن التصالح مع صديق قديم ليس العقبة الوحيدة أمامه. في مواجهة الواقع وتحديات مواجهة السباحين ذوي الكفاءات العالية، يجب على هاروكا العمل بجد لإثبات نفسه إذا كان يحلم بالمنافسة على المستوى الدولي.

مسرح Haruka Nanase الجديد هو سيدني، مكان أحلامه الذي زاره ذات مرة. في أحد الأيام أثناء أخذ استراحة قصيرة قبل رحيله، يحظى هارو بفرصة المواجهة مع زميل رياضي من All-Japan Invitational. يحمل Haru كل مشاعر أولئك الذين سبح معهم في قلبه، ويخطو خطوته الأولى إلى الأمام نحو عالم جديد. في انتظاره هناك البطل الذي لا لبس فيه، ألبرت فولانديل. في الفترة التي تسبق بطولة سيدني، يحاول جميع المتنافسين رفع معنوياتهم. ما الذي يشعر به كل منافس، وما الذي يسبح من أجله، أثناء محاولته التنافس على قمة العالم؟ يبدأ نضالهم العاطفي ضد الماء من هنا ― ―！ (المصدر: مجاني! موقع إلكتروني، مترجم)

بعد ظهوره الأول على المسرح العالمي التنافسي، أصبح هاروكا أسيرًا لسباحة البطل الذي لا لبس فيه، ألبرت، ويشعر وكأنه ضل طريقه. مع الوضع الحالي للأشياء، يتم التشكيك في سباحته وما يعنيه الماء بالنسبة له. يبدأ Haruka بالغرق في قاع المياه العكرة وهو يكافح من تلقاء نفسه. مدفوعًا برغبة ملحة في قلبه، يضع هاروكا نفسه عن قصد في فوج تدريب صارم ومكثف، ويكرس نفسه بلا هوادة للممارسة. في قلبه، يعرف هاروكا أنه يدفع نفسه إلى ما وراء حدوده جسديًا وعقليًا. لا يستطيع أصدقاؤه فعل أي شيء سوى المراقبة والإيمان به. تستمر ذكريات السباحة الباردة والجافة لألبرت في الظهور في ذهنه. يجب أن أسرع، يجب أن أصبح أقوى. لا بد لي من التنافس ضد ألبرت مرة أخرى. يطلق هاروكا ضربته ليقطع المياه الثقيلة غير المبالية. يقترب أصدقاؤه من المشاهدة. ما هو المشهد الذي سيراه هاروكا في نهاية هذا الصراع＊ ─! (المصدر: مجاني! موقع إلكتروني، مترجم)

على مدى السنوات الثلاث الماضية، سيطرت مدرسة Teikou Middle School على المشهد الوطني لكرة السلة بتشكيلتها الأسطورية: «جيل المعجزات». تألفت الفرقة من خمسة أشخاص معجزات برعوا في هذه الرياضة، لكن «الرجل السادس الوهمي» كان كامنًا في الظل وساعد في كسب الفريق مكانته المرموقة. في نهاية المطاف، أدى نموهم الهائل إلى إبعادهم عن الرياضة التي أحبوها وجعلهم يذهبون في طريقهم المنفصل في المدرسة الثانوية. بحثًا عن أعضاء جدد، يقوم فريق كرة السلة في مدرسة سيرين الثانوية بتجنيد تايغا كاغامي وتيتسويا كوروكو، وهما طالبتان جديدتان يبدو أن لديهما اختلافات كبيرة في القدرات. بعد عودته مؤخرًا من أمريكا، يتمتع كاغامي بالقدرة الطبيعية والحب الشديد لهذه الرياضة. وفي الوقت نفسه، تفتقر كوروكو إلى الحضور ولا تُظهر أي موهبة رياضية بارزة. ومع ذلك، تم الكشف لاحقًا عن أنه الرجل السادس الوهمي لتيكو - اللاعب الذي كان جزءًا من جيل المعجزات. يريد Kuroko أن يثبت لفريق Seirin أنه قوي بطريقته الخاصة. وانطلاقًا من قناعته، يشكل كاغامي شراكة ديناميكية مع كوروكو، حيث يعد الأخير بدعم «نور» كاغامي باعتباره «ظله». جنبا إلى جنب مع زملائهم الجدد في فريق Seirin، يهدفون إلى الفوز ببطولة Interhigh القادمة، لكن عودة ظهور زملاء كوروكو السابقين تعقد خطتهم.

بناءً على طلب والده، عاد نجم التنس ريوما إتشيزن من أمريكا وهو مستعد لمواجهة مشهد التنس الياباني. بهدف أن يصبح أفضل لاعب تنس في البلاد، التحق بأكاديمية Seishun - موطن أحد أفضل فرق التنس للمدارس المتوسطة في اليابان. بعد أن لفت ريوما أنظار الكابتن، يجد نفسه يلعب للحصول على مكان في التشكيلة الأساسية في مباريات التصنيف داخل المدرسة على الرغم من كونه طالبًا جديدًا فقط. نظرًا لعمره، فإن بقية أعضاء فريق Seishun Boys للتنس يترددون في البداية في قبوله، لكن مهارته وتصميمه يقنعهم بالسماح له بالدخول. مسلحًا بـ «الصاعد الخارق» الجديد، ينطلق سيشون للحصول على مكان في البطولة الوطنية، على أمل الحصول على اللقب المنشود لأنفسهم. من أجل القيام بذلك، يجب أن يتأهل الفريق من خلال اللعب من خلال محافظتي طوكيو وكانتو ريجيونالز. ومع ذلك، فإن الطريق أمامهم تشترك فيه مجموعة كبيرة من المدارس القوية، حيث تلعب كل منها التنس بطرق فريدة لأسبابها الخاصة. يجب أن يتعلم ريوما وزملاؤه التعاون إذا أرادوا أن يصبحوا الأبطال الذين يطمحون إلى أن يكونوا.

مع انتهاء بطولة Interhigh أخيرًا، يعيد فريق Seirin لكرة السلة تركيز جهوده، ويتدرب بجد أكثر من أي وقت مضى للحصول على فرصة المشاركة في كأس الشتاء. يرى كل من تيتسويا كوروكو وتايغا كاغامي الأصدقاء القدامى يعودون إلى حياتهم، مما يشكل تحديًا داخل الملعب وخارجه. مع تطوير مهارات جديدة وإنشاء تحالفات جديدة، يقف الأعداء من مختلف الفرق - عمالقة كرة السلة في المدرسة الثانوية مثل يوسن وشوتوكو وتوو - في طريق محاولات سيرين الثابتة للوصول إلى القمة. تثبت جميع هذه المدارس أنها أعداء أقوياء تتطور قدراتهم بشكل كبير، بينما يكافح كوروكو لإيجاد توازن بين تصميمه على اللعب كجزء من فريق ورغبته في الفوز. مع إعادة فتح الجراح القديمة، والتحديات الجديدة التي يجب مواجهتها في الملعب، ومجموعة جديدة من الأعداء - «الملوك غير المتوجين» - الذين يتعهدون بهزيمة الطامحين الجدد، هل سيتمكن سيرين من تحقيق حلمه في هزيمة جيل المعجزات؟

تستعد سيرين لمواجهة العقبات الرئيسية في طريقها للفوز بكأس الشتاء، بما في ذلك الفرق التي يمتلك كل منها عضوًا في جيل المعجزات. يتواجه كوروكو وجهاً لوجه مع زملائه القدامى مرة أخرى حيث يحاول أن يُظهر لهم أن المهارة الفردية ليست الطريقة الوحيدة للعب كرة السلة. إن إيمانه الراسخ بأن شكله في كرة السلة واللعب الجماعي هو الطريقة الصحيحة لممارسة الرياضة سوف يتعارض مع مواهب النسخة المثالية والسلطة المطلقة. بينما يحاول كوروكو إثبات أن كرة السلة الخاصة به «صحيحة»، إلا أنه وبقية أعضاء مدرسة سيرين الثانوية لديهم هدف واحد في النهاية: الفوز بكأس الشتاء والتغلب على قوة جيل المعجزات، الذي سيطر لفترة طويلة على مشهد كرة السلة في المدارس الإعدادية والثانوية.

أخطاء الرسوم المتحركة، استنادًا إلى القسم الإضافي من سلسلة المانجا الأصلية، المضمنة في سلسلة BD/DVD لـ Kuroko no Basket (الإصدارات المحدودة والعادية).

هاناميتشي ساكوراجي، المشهور بمزاجه وطوله الهائل وشعره الأحمر الناري، يلتحق بمدرسة شوهوكو الثانوية، على أمل الحصول أخيرًا على صديقة وتحطيم رقمه القياسي في الرفض 50 مرة متتالية في المدرسة الإعدادية. لكن سمعته السيئة تسبقه، مما أدى إلى تجنبه من قبل معظم الطلاب. بعد فترة وجيزة، بعد أحداث معينة، تبقى أمام هاناميتشي فكرتان لا تتزعزعان: «أنا أكره كرة السلة» و «أنا بحاجة ماسة إلى صديقة». في أحد الأيام، تقترب منه فتاة تدعى Haruko Akagi دون أي معرفة بطرقه المثيرة للمشاكل وتسأله عما إذا كان يحب كرة السلة. تقع هاناميتشي على الفور في حبها، مما يؤدي إلى تأكيد قوي. ثم تقوده إلى صالة الألعاب الرياضية، حيث تسأله عما إذا كان بإمكانه القيام بضربة قوية. في محاولة لإثارة إعجاب هاروكو، قام بالقفزة، لكنه تجاوز الحدود، وبدلاً من ذلك يضرب رأسه مباشرة على السبورة. عندما يخبر هاروكو قائد فريق كرة السلة بقدرات هاناميتشي البدنية شبه اللاإنسانية، يجد نفسه ببطء منجذبًا إلى الصداقة الحميمة والمنافسة في الرياضة التي كان يشعر سابقًا بالاستياء منها.

عندما كانت طفلة، كان لدى تشيهايا أياسي حلم واحد فقط: أن ترى شقيقتها الكبرى شيتوس تصبح عارضة الأزياء اليابانية الأكثر نجاحًا. ومع ذلك، عند الدفاع عن زميلتها المنبوذة أراتا واتايا في مواجهة المتنمر - صديق تشيهايا منذ الطفولة تايتشي ماشيما - تكتشف عالم الكاروتا التنافسي وسرعان ما تصبح مفتونة بهذه الرياضة. استنادًا إلى مختارات Ogura Hundred Poets، تتطلب لعبة الورق هذه حيث تتم دراسة القصائد ذاكرة ممتازة وخفة حركة وقدرة هائلة على التحمل من اللاعبين. مفعمة بالأمل، تنضم تشيهايا إلى جمعية شيرانامي جنبًا إلى جنب مع آراتا وتايتشي، لتنطلق في رحلة مثيرة للحصول على اللقب الذي يُمنح للاعبة المصنفة الأولى - ملكة كاروتا. منذ المدرسة الإعدادية، ابتعدت تشيهايا عن تايتشي النزيه وانفصلت عن أراتا. ومع ذلك، من أجل تحسين مهاراتها، قررت تشيهايا إنشاء نادي كاروتا في مدرستها الثانوية. بمساعدة تايتشي، وهو لاعب مخضرم آخر، وعدد قليل من الوافدين الجدد المتحمسين، يهدف نادي ميزوساوا كاروتا الذي تأسس حديثًا في تشيهايا إلى تحقيق الفوز في البطولة الوطنية لضريح أومي.

تشيهايا أياسي مهووسة بتطوير نادي كاروتا التنافسي في مدرستها، وتحقيق طموحات شاقة مثل الفوز ببطولة المنتخب الوطني في أومي جينغو لتصبح الملكة، أفضل لاعبة كاروتا في اليابان، وبالتالي في العالم. مع اقتراب العام الثاني من المدرسة الثانوية، يتعين على تشيهايا وزملائها تجنيد أعضاء جدد، وتدريب عقولهم وأجسادهم على حد سواء، ومحاربة الخصوم الأقوياء الذين يقفون في طريقهم إلى لقب البطولة. في هذه الأثناء، تعيد صديقة تشيهايا منذ الطفولة، أراتا واتايا، المعجزة التي عرّفتها على لعبة الكاروتا، اكتشاف حبه المفقود للعبة الورق القديمة.

كان الفوز ببطولة فريق المدرسة الثانوية إنجازًا رائعًا لأعضاء ميزوساوا. لقد قطع كل واحد منهم خطوات كبيرة في تحسين نفسه، ويرمز النصر إلى أي مدى وصلوا. ولكن بعد تحقيق هدف واحد، أصبحت أهدافهم الفردية في متناول اليد. يضع تشيهايا أياسي نصب عينيها شينوبو واكاميا ولقب الملكة، والآن بعد أن وصل تايتشي ماشيما إلى الدرجة الأولى، يمكنه أخيرًا التنافس ضد أراتا واتايا. يريد الجميع في ميزوساوا أن يتحسنوا، وليس هناك ما يخبرنا بما يخبئه المستقبل إذا استمروا في المحاولة.

Ryouma Echizen هي واحدة من 50 لاعبة تنس مصنفة على المستوى الوطني في المدارس الإعدادية تتلقى دعوة لمعسكر تدريب التنس الياباني تحت 17 عامًا. كان الفوج الحصري مفتوحًا في السابق للاعبي المدارس الثانوية فقط، حيث يقوم بتدريب أفضل اللاعبين في البلاد لكأس العالم للشباب القادم. لا يشعر طلاب المدارس الثانوية بالرضا عن السماح لطلاب المدارس المتوسطة بالدخول إلى المخيم، لكن طلاب المدارس المتوسطة يرهقونهم بسهولة قبل أن يوقفهم المدربون. سيتم شرح قواعد المعسكر قريبًا: يتم تقسيم اللاعبين إلى واحد من 16 ملعبًا بناءً على المهارة، مع احتلال أفضل اللاعبين الملعب 1. يتحرك اللاعبون صعودًا وهبوطًا في الملاعب بناءً على «مباريات المراوغة» التي تحدث قبل بدء التدريب كل يوم. تحسبًا للعبة، يُطلب من طلاب المدارس الإعدادية الاقتران مع بعضهم البعض، فقط لمعرفة أنهم لن يلعبوا الزوجي مع شركائهم. بدلاً من ذلك، يتم مواجهتهم ضد بعضهم البعض في لعبة بأسلوب التعادل. سيُسمح للفائز في المباراة بالبقاء لتطوير مهاراته بينما سيتم إرسال الخاسر إلى المنزل. من أجل التنس، يتم وضع الصداقات والصداقة الحميمة على المحك. مع استمرار المنافسة الشرسة بين طلاب المدارس المتوسطة والثانوية، فإن المواقف التي يجدون أنفسهم فيها أعمق من مجرد اللعب للبقاء في المخيم.

يخسر إيجون ساوامورا آخر مباراة بيسبول له في المدرسة الإعدادية، وذلك في ملعب شاذ لم يتمكن من الفوز بالضربة القاضية. بعد إحباطهم من هذه الهزيمة، تعهد إيجون وزملاؤه بالوصول إلى البطولة الوطنية بمجرد دخولهم المدرسة الثانوية. لكن كل شيء يتغير عندما يدعوه أحد الكشافة بشكل غير متوقع إلى مدرسة سيدو الثانوية المرموقة في طوكيو بعد رؤية الإمكانات في أسلوبه غير المعتاد في الترويج. بتشجيع من زملائه في الفريق، يقبل إيجون العرض، وهو مستعد لتحسين مهاراته واللعب على مستوى أكثر تنافسية في لعبة البيسبول. ومع ذلك، محاطًا الآن بعدد كبير من اللاعبين المهرة، يكافح Eijun للعثور على مكانه في الفريق. أعلن أنه سيصبح يومًا ما بطل الفريق، ولكن هذا فقط إذا لم يحصل زميله في السنة الأولى ساتورو فورويا على اللقب أولاً، مع كراته السريعة الرائعة التي تكسبه مكانًا مرغوبًا في قائمة البداية. مع إضافة هؤلاء اللاعبين الجدد الموهوبين إلى تشكيلة قوية بالفعل، يهدف فريق Seidou للبيسبول إلى أن يصبح الأفضل في اليابان، حيث يواجه عددًا من الأعداء الهائلين الذين يقفون في طريقهم.

منذ أن شهد شويو هيناتا «العملاق الصغير» ومهاراته المذهلة في ملعب الكرة الطائرة، انبهر بالطبيعة الديناميكية لهذه الرياضة. على الرغم من أن محاولته الظهور لأول مرة كلاعب كرة طائرة منتظم خلال بطولة المدرسة الإعدادية قد احترقت، إلا أنه يتوق إلى إثبات أن ارتفاعه الأقل إثارة للإعجاب لم يعد يمثل عائقًا في وجه إرادته المطلقة ومثابرته. عندما يلتحق هيناتا بمدرسة كاراسونو الثانوية، وهو المعلم الرئيسي للعملاق الصغير، يعتقد أنه على بعد خطوة واحدة من هدفه المتمثل في أن يصبح لاعب كرة طائرة محترف. على الرغم من أن المدرسة تحتفظ فقط بظلال مجدها السابق، إلا أن قناعة هيناتا لا تتزعزع حتى يعلم أن توبيو كاجياما - المعجزة التي أذلت فريق هيناتا للكرة الطائرة في المدرسة الإعدادية في هزيمة ساحقة - أصبح الآن زميله في الفريق. لتحقيق رغبته في ترك بصمة في عالم الكرة الطائرة - التي غالبًا ما يُنظر إليها على أنها مجال الطويل والقوي - يجب على هيناتا تهدئة خلافاته مع كاجياما. فقط عندما يتعلم هيناتا ما يلزم ليكون جزءًا من فريق، سيكون قادرًا على الانضمام إلى السباق إلى القمة بجدية.