Dragon Ball Kai (2014) الحلقة 61 الأخيرة بترجمة ALPhantom

7 سنوات منذ ذلك الحدث! ابتداءً من اليوم، غوهان طالب ثانوي

انكشف الأمر! البطل الجديد هو سون غوهان

غوهان هو المدرّس! فيديل تتعلم الطيران

فريق التنين اجتمع بالكامل! سون غوكو عاد!!

الجميع مصدوم! المعركة الخارقة لغوتين وترانكس!!

نذير مقلق! ظهور محارب غامض!!

ما بك يا بيكولو?! نهاية غير متوقعة للجولة الأولى

فيديل منهكة، وغضب غوهان يبلغ أقصاه!!

مؤامرة تتسلل!! أسرار الماجين المرعب

الساحر الدنيء بابيدي وفخ دابورا ملك العالم السفلي

لا تستهِن بالسوبر سايان! قوة فيجيتا وغوكو بكامل طاقتها!

من أعظم مقاتل في العالم?! معركة جماعية للحسم!!

الأطفال المرعبون!! كفاح #18 الكبير

النجم يصعد إلى المسرح! أسقطوا ملك الشياطين!!

قلب شرير يُبعث من جديد، أمير الدمار فيجيتا!

أنا الأقوى! صدام غوكو ضد فيجيتا

العدّ التنازلي للإحياء، أحبط طموحات بابيدي!

انكسر الختم!? كاميهاميها المقاومة لدى غوهان

طريق مستقيم إلى اليأس!? رعب ماجين بو

تحوّلوا إلى حلوى! قوة الماجين الجائع الغريبة

سأتكفّل بالماجين، المعركة الأخيرة اليائسة لفيجيتا!

لأجل من يحب... اللحظة الأخيرة للمحارب الفخور!

الكابوس يعود، الوحش الخالد، ماجين بو!

الخطة السرية لهزيمة بو، اسمها الاندماج!

بصيص أمل يلوح! المحاربون يستيقظون!!

اعثروا على المزعجين، خطة انتقام بابيدي تبدأ!!

زمن المحنة، بلوغ القوة الأسطورية!

أخّر ماجين بو، إلى الحد! سوبر سايان 3!!

ينهض لمواجهة نفسه، تمرّد بو!

مظهر فظيع!? تدريب خاص، وضعية الاندماج!

وداعًا يا الجميع!! سون غوكو يعود إلى العالم الآخر

وجدتك يا غوهان! تدريب قاسٍ في عالم الكايات!

الميلاد! المحارب الخارق المندمج، اسمه غوتينكس!!

من سيهزم الماجين؟ بداية أقوى رجل!!

التعزيز مستمر!? اكتمل! سوبر غوتينكس المتقَن!

مولود من الغضب - ماجين آخر!

بو يأكل بو - ماجين جديد يهاجم!!

اندفعوا نحو الكارثة! حدّ الساعة الواحدة!!

اكتمل التدريب الخاص! انتهيت الآن يا ماجين بو!!

القضاء على بو بالأشباح! هجوم انتحاري مضمون!!

تحوّل غوتينكس المُدّخر! سوبر غوتينكس 3!!

بحماس كبير! كرة طائرة بو-بو!

أبقيتم الجميع ينتظر! غوهان المُعاد يولد يعود إلى الأرض!!

بو مُنهك! قوة غوهان المطلق الخارقة!!

خدعة بو - امتص غوتينكس?!

فكرة عظيمة للكايوشين الأكبر! إحياء سون غوكو!!

معجزة لمرة واحدة… هل يتحقق الاندماج الخارق مع ذلك الرجل؟

لا يُقهر! المحارب المطلق فيجيتو!

الورقة الرابحة لدى بو! تم امتصاص المحاربين!!

إنقاذ غوهان ورفاقه! مهمة التسلل لغوكو وفيجيتا!

هروب طارئ من داخل الجسد! تحوّل بو العكسي هو الأسوأ!!

الأرض تختفي!! الضربة القاسية الوحيدة لبو الأصلي!!

المعركة الحاسمة النهائية! خاتمة في عالم الكاي!!

ابذل قصارى جهدك، كاكاروت! أنت رقم 1!!

معركة دقيقة واحدة: تكتيكات فيجيتا للمماطلة مع المخاطرة بحياته!

خطة سرية تكتمل في لمح البصر. رجاءً امنح هاتين الأمنيتين!

أعطوني طاقة! سنصنع قنبلة روحية هائلة!!

منقذ العالم هو أنت! قنبلة الروح للجميع اكتملت!!

سون غوكو هو الأقوى في النهاية!! ماجين بو يُباد

وهكذا، بعد 10 سنوات... أول تينكايتشي بودوكاي منذ زمن طويل!