Kobayashi-san Chi no Maid Dragon الحلقة 13 بترجمة Crunchyroll

أقوى خادمة في التاريخ، تورو! (حسنًا، إنها تنين)

التنين الثاني، كانا! (نحن نتدلل تمامًا هنا)

بداية حياة جديدة! (هذا لا يسير على ما يرام، بالطبع)

كانا تذهب إلى المدرسة! (لا يعني ذلك أنها بحاجة إلى ذلك.)

دروس Tohru في العالم الحقيقي! (تعتقد أنها تفهم ذلك بالفعل.)

زيارة منزلية! (والمنازل التي لم تتم زيارتها)

أحذية الصيف الأساسية! (حلقة خدمة المعجبين، بصراحة)

التنين الجديد، إلما! (إنها تظهر أخيرًا، أليس كذلك؟)

مهرجان رياضي! (ليس هناك أي تطور أو أي شيء)

فرقة التنين، على خشبة المسرح! (كان لديهم اسم فرقة، أليس كذلك)

نهاية العام، العام الجديد! (لا يوجد Comiket ولكن هذه المرة)

اجتماع تورو وكوباياشي المؤثر! (نحن نرفع سقف معاييرنا)