Mahoutsukai Precure! الحلقة 5 بترجمة Crunchyroll

لقاء معجزي وساحر! ولادة الفتيات الساحرات بريكيور!

إلى مدرسة السحر المثيرة! أين المديرة!؟

تسوّق في حيّ التسوق السحري! استيقاظ قوة الياقوت!

بدء درس السحر! ابحثوا عن الفراشة الغامضة!

تدريب خاص! عصيّ سحرية! المعلمة هي الأخت الكبرى لريكو!؟

سحر قرية حوريات البحر! مشاعر الياقوت الأزرق تعود للحياة!

انطلقي يا مكنسة السحر! أنقذي عائلة بيغاسوس!

وداعًا أيها العالم السحري!؟ اختبار ميراي وريكو الأخير!

أنا في البيت! العالم بلا سحر! ...مهلًا، أين ريكو؟

أول زيارة لموفرون إلى المدرسة؟ احصلي على التوباز المثير ~موفو!

السماء المرصعة بالنجوم كلها وذكريات ميراي

شواء ممتع! وجدت الكثير من السعادة!

علامات الزهور للجميع! عملية الاختبار الكبرى!

كل شيء مقلوب رأسًا على عقب! تحولات هاتشان السبعة!

اشتقنا لكم! وصول زملاء الدروس التكميلية!

أخبرينا من فضلكِ، آنسة الكرة البلورية! الشخص في ذكريات الجدة

العودة إلى العالم السحري! استعيدوا حجر لينكل!

استكشاف ومغامرة! ألغاز باب السحر!

سقوط فظيع جدًا! الزمرد الذي يولد داخل المملكة السحرية!

توقّفوا! السحر الأسود! بريكيور ضد دوكوروكسي!

الأسطورة الجديدة تنبت! ولادة كيور فيليس!

معًا من الآن فصاعدًا! مرحبًا بعودتكِ، هاتشان!

تجديد مثير! تزيين غرفة هاتشان!

الصيف! البحر! مرح! نريد أن نأكل الثلج المبشور~!

أفكار الجميع واحدة! كوكيز هاتشان

لنستمتع! عطلة الصيف في مدرسة السحر!

مهرجان صيفي في العالم السحري! حلّقي عاليًا، يا ألعاب نارية!

حكاية سحرية جديدة! موفوديريلا هي النجمة!؟

بحث ذاتي سحري! آه، لن ينتهي~!!

مشاعر متبلورة! ألكساندريت بلون قوس قزح!!

حماس كثير! حياة هاتشان المدرسية!

مشاعر متضاربة! يوم صعب للأب وابنته!

خفقان قلب! أول حب بطعم خبز الفراولة والبطيخ!؟

الانتخابات العامة لرئيسة مجلس الطلاب! تصويت نبيل لريكو!

ميراي وموفرون وأحيانًا تشيكورون! ...مهلًا، من هذا!؟

نحسمه بالسحر؟ وصفة ليوسفي مجمّد!

حلو؟ غير حلو؟ مهرجان اليقطين السحري!

اليوم هو الهالوين! ابتسموا يا الجميع!

احتفال مليء بالمحبة! عيد ميلاد ريكو!

مجوهرات كل يوم! مذاكرة بعد المدرسة في مدرسة السحر!

أوصلوه إلى تشيكورون! بودنغ سحري بالمشاعر!

إلى قرية الجنيات! انكشاف سرّ المملكة السحرية!

كفاح موفرون الكبير! الجميع أصبحوا أطفالًا!؟

مشاعر تمتد عبر الزمن...! شكل الصداقة!

عيد ميلاد سحري! ميراي تصبح سانتا!؟

كل أمنياتنا! أي طريق إلى الغد؟

فوضى لا تنتهي! عالم ديوسمست!!

وداعًا... أيها السحرة! سحر معجزي، مرة أخرى!