Yakitate!! Japan الحلقة 47 بترجمة Animedown

إنه هنا!! الفتى ذو يدي الشمس!

مهراجا!! اليوم الذي سقط فيه جبل فوجي!

محترق!! هل هذا هو كلاوس سوان المطلق!؟

نيه!! اصنع خبز رعيٍّ جيد!

ليس سيئًا بااا!! الزبدة المطلقة هي الفيصل!

إنه المتجر الرئيسي!! المايستر الراقص!

صدمة الطبيب!! تحوّل الصلصة السرية!

كاواتشي برايم!! قفازات الشمس!

لن أخسر!! سأقاتلك بخبز أوساكا!

بداياتهم كلٌّ على حدة!! مسابقة المبتدئين في بانتاسيا تفتتح!

حثالة رعاع!! كازوما يختار أسوأ زبدة!

كازوما فشل!؟ ألترا سي للإنقاذ!

الطلب جاهز!! جنون خبز الشمّام!

لذيذ كالنودلز!! مطبّات خبز ياكيسوبا!

فريق لا يُقهر!! الفوز بأونو نو كوماشي!

معجزة خضراء!! كازوما الساحر!

المواجهة الكبرى!! تنين كوالا ضد سلحفاة كازوما!

وبدعواتنا وراءه!! عهدٌ عند القبر!

نصف نهائي كابوسي!! فخ يوكينو الخبيث!

روح قتالية لا تلين!! دع الشدائد تُنهضك على قدميك!

أقوى خبز في تاريخ النماذج الأولية!! جا-بان رقم 44!

النهائي يقترب!! ظلٌّ داكن يقترب من كازوما!

مواجهة نابضة!! كازوما أزوما ضد شيغيرو كانموري!

المايستر الطائر!! من سيفوز!؟

ماذا!؟ تدريب كاواتشي المكثف على الرجولة!

نهائي مسابقة المبتدئين!! خبز فرنسي بالغناء والرقص!

لنصنع الخبز جميعًا معًا!! إنه جا-بان رقم 2!

رجل العشرة مليارات ين!؟ مصير بانتاسيا على المحك!

هجومٌ قريب!! ولادة جا-بان الأسود!

إلى فرنسا!! نحو كأس موناكو!

وضعٌ متفجّر!! تكتيك رودان المحظور!

هذا حقًا بمستوى عالمي!! الروليت الذي يجلب الفوضى!

الساعة الثالثة وقت الوجبة الخفيفة!! هذا هو جا-بان رقم 21!

لوبان رقم 3!! بان ديبيس كاي (برايم)!

العالم يراقب!! الحدث الرئيسي لكأس موناكو يبدأ الآن!

اختبار السرعة!! سخّنه بالميكروويف!

البقاء!! خبّازون على جزيرة مهجورة!

اسبح الآن!! تاياكي الجزيرة الاستوائية!

قفزة مظلية إلى الجحيم! نوع جديد من الخطة الشيطانية!

بيرو يرتكب خطأً فادحًا! كيف طعم العشاء الأخير؟

سؤال الملك!! لمن ستقدّم الخبز اللذيذ أولًا؟

غريبو الأطوار!! كشف قناع كايزر!

مليء بالعناصر الغذائية!! مواجهة خبز الرياضة!

تهديد بسرعة الصوت!! غو-بان رقم 97!

لا لا لا! (عارٍ، عارٍ، عارٍ!) معركة الخبز الكبرى!

المهرّج مسجون!؟ خبز مليء بالحب!

المحقق العظيم بيرو!! يغامر بحياته من أجل ردّة فعل!

اللقاء مجددًا في قسم كبار الشخصيات!! الجنة مرة أخرى!

الانطلاق إلى الفضاء!! الرجل الذي ينجح في غو-بان!

المكوّنات القصوى!! أعظم معركة أخيرة!

بيرو يتجاوز الزمن!! جا-بان يصبح الأفضل في العالم!?

تحدٍّ من كيريساكي!! برنامج جديد، "ياكيتاتي 9"، يبدأ!

معركة الخبز المحلي!! هكذا تكون نجماً محبوباً!

استيقظ!! كوروياناغي الخارق!

كوروياناغي في ورطة!! ردود الأفعال المفقودة!

أوه، مانغا!! هجوم CMAP المضاد!

الحب سينقذ حتى سايتو!! يد الشمس ضد ذراعي اللهب!

نين نين نين! طريقتي كنينجا! صدّق ذلك!

أكره الأشياء الملتوية!! تعاون كاي ومونيكا!

سر كانموري!! معركة مربّى بلا شرف!

معركة الإخوة!! الرجل الأعلى تصنيفاً الذي اختاره الأب هو...!

معركة خبز النوري!! ظهور مشهور فائق الشهرة!

مذاق كلاسيكي! قلب واحد يحب اليابان!

انتقام مرعب!! ظهور رجل الباندا!

الخبز المطهو على البخار المعجزة!! اليوم الذي تحوّل فيه باندا إلى باندا!

الشمس ضد العاصفة الثلجية!! مواجهة التارت القصوى!

هل هذا طريقي!? سيد الأسكدنيا!